Morta a 85 anni a Barcellona Carmen Balcells, agente letteraria che ha guidato il boom della letteratura latino-americana. Garcia Marquez, il cui personaggio nel racconto Los funerales de la Mamà Grande è modellato su di lei, Varga Llosa, Neruda, Isabel Allende, questi alcuni dei suoi ”clienti”. Fu lei a dare un’occhiata a Cent’anni di solitudine, includendolo nella sua squadra, lei a convincere Llosa a scrivere soltanto, lei a cogliere l’aspetto rigenerante e nuovo del fenomeno della letteratura latinoamericana negli anni del suo splendore. Una donna curiosa che con la sua passione ha animato tutta una generazione di scrittori per le cui opere noi le saremo sempre grati.